今天早些时候，比特币价格再度创造历史，成交价站到了1700美元新高。
Earlier today, Bitcoin prices recreated history, reaching a new high of $1,700.
近期的交易数据显示，从今年初开始，比特币的价格就一路高歌猛进。截至近日，比特币的价格已经较年初时上涨了70%，而仅仅是上周就涨了200美元。
Recent trade data show that the price of Bitcoin has gone up all the way since the beginning of the year. As of recent days, the price of Bitcoin has risen by 70 per cent since the beginning of the year, and by $200 last week alone.
对此，不少分析师认为，比特币价格正在进入一个泡沫时期，未来会有短暂性的回落。
In response, a number of analysts believe that bitcoin prices are entering a bubble period with a temporary fall in the future.
Rock Trading首席财务官Andrea Medri表示：“我一点也不担心比特币会暴跌，虽然短期内可能会出现价格回调，但就长远来看，其价格将以上涨为主。”
Rock Trading's CFO Andrea Medri said: “I have no fear of a sharp fall in bitcoin, although price returns may occur in the short term, but in the long run the price will be dominated by an increase.”
而来自比特币爱好者Willy Woo的观点认为，目前比特币已经吸引了三种玩家入场，第一批是纯粹的技术流，第二批则是非技术性投资者，而第三波则是大量的散户。简单来说，比特币正在经历爆炒。
According to a Bitcoin fan, Willy Woo, three players are now attracted, the first being a purely technical stream, the second is a non-technical investor, and the third is a large number of dispersed households. Simply put, Bitcoin is going through an explosion.
免责声明：本文仅代表作者个人观点，与环球网无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实，对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺，请读者仅作参考，并请自行核实相关内容。
disclaimer: only represents the author's personal views and has nothing to do with the Global Wide Web. Its originality, as well as the text and contents of the text, are not corroborated by this site, and there is no guarantee or commitment to the authenticity, integrity, timeliness of this document and of all or part of it. Readers are invited to refer to it only and to verify the content themselves.
注册有任何问题请添加 微信：MVIP619 拉你进入群
打开微信扫一扫
添加客服
进入交流群
发表评论